В названии озера из 45 букв исправили орфографические ошибки Американское озеро Вебстер (Webster) знаменито тем, что его индейское название состоит из 45 букв и выглядит как Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg. И вот торговая палата одноимённого города в штате Массачусетс (США) вдруг обнаружила, что в написании наименования озера закрались досадные ошибки: 20-й буквой в этом слове должна быть "u", а не "o", а 38-й - "n", а не "h".Как пишет The Telegraph, Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg является шестым по длине географическим названием в мире. К тому же ни в одном другом слове никакого языка в мире не встречаются 17 букв "g", а в английском языке нет другого слова, в котором было бы сразу 10 букв "a". Интересно, что такое название озеру дали в XIX веке индейцы и переводится оно с их языка как "Хотя англичане на границе рыбного места в Манчауге". Однако, как гласит одна из легенд, на самом деле название озера имеет несколько иное значение и переводится как "Ты рыбачишь на своей стороне, я - на своей, и никто не ловит посередине".
Оцените материал:
© Синтез новостей (SyNews.ru). При использовании в интернет-ресурсах материалов сайта, включая изображения, открытая гиперссылка на synews.ru обязательна! |
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
